Als Übersetzer online arbeiten bei Apple: Ihre Chance auf eine internationale Karriere

Industrie: Private

Anstellung Type: Vollzeit

Arbeitszeit: 8

Gehalt: €20 To €30/An Hour

Standort: Germany

Um sich auf diese Stelle zu bewerben, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche

Vollständige Stellenbeschreibung

Über uns

Apple ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen, das innovative Produkte und Dienstleistungen anbietet. Unsere Mission ist es, die Welt mit innovativen Technologien zu bereichern und die Kommunikation über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg zu fördern. Bei uns spielen die Werke talentierter Menschen eine entscheidende Rolle. Wir suchen nach leidenschaftlichen Übersetzern, die bereit sind, als Übersetzer online zu arbeiten und zur globalen Reichweite unseres Unternehmens beizutragen.

Stellenbezeichnung: Übersetzer (m/w/d) – Online

Standort: Remote

Über die Rolle

In dieser Position werden Sie als Übersetzer online arbeiten und verantwortlich sein für die Übersetzung von Marketinginhalten, technischen Dokumentationen und anderen wichtigen Texten in mehrere Sprachen. Ihre Arbeit wird es uns ermöglichen, unsere Botschaften klar zu kommunizieren und eine breite Zielgruppe zu erreichen. Wenn Sie ein talentierter Linguist sind und gerne in einem dynamischen, internationalen Umfeld arbeiten, dann ist dies die perfekte Gelegenheit für Sie.

Hauptaufgaben

• Übersetzung von Inhalten aus dem Englischen in verschiedene Sprachen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Deutsch, Französisch und Spanisch.
• Bearbeitung und Korrektur von übersetzten Inhalten, um höchste Qualität zu gewährleisten.
• Zusammenarbeit mit Marketing- und Produktteams zur Erstellung von mehrsprachigen Materialien.
• Analyse von kulturellen Nuancen, um sicherzustellen, dass der übersetzte Inhalt lokalisiert und für die Zielmärkte relevant ist.
• Aktualisierung und Verwaltung von Übersetzungsdatenbanken.
• Aktive Teilnahme an Besprechungen und Schulungen zur Verbesserung der Übersetzungsstandards.

Anforderungen

• Abschluss in Übersetzung, Linguistik oder einem verwandten Bereich.
• Mindestens 2 Jahre Erfahrung in der Übersetzungsarbeit, idealerweise im Bereich Technologie oder Marketing.
• Hervorragende Sprachkenntnisse in Englisch sowie in mindestens einer weiteren Sprache.
• Starke Kommunikationsfähigkeiten und die Fähigkeit, eng mit verschiedenen Teams zusammenzuarbeiten.
• Erfahrung im Umgang mit Übersetzungssoftware und -tools.
• Selbstmotiviert mit einem starken Zeitmanagement und der Fähigkeit, mehrere Projekte gleichzeitig zu verwalten.

Was wir bieten

• Die Möglichkeit, als Übersetzer online zu arbeiten, unabhängig von Ihrem Standort.
• Ein wettbewerbsfähiges Gehalt und umfangreiche Sozialleistungen.
• Chancen zur beruflichen Weiterentwicklung und Schulungen.
• Ein dynamisches und unterstützendes Arbeitsumfeld, das Vielfalt und Inklusion fördert.
• Zugang zu den neuesten Technologien und Tools zur Unterstützung Ihrer Arbeit.

Bewerbung

Wenn Sie an dieser aufregenden Gelegenheit interessiert sind, als Übersetzer online zu arbeiten und Ihre Karriere bei Apple zu starten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf sowie einige Beispiele Ihrer bisherigen Übersetzungsarbeiten. Zeigen Sie uns, wie Ihre sprachlichen Fähigkeiten und Ihre kreative Denkweise zur globalen Kommunikation von Apple beitragen können.

Schlussfolgerung

Werden Sie Teil unseres Teams und tragen Sie dazu bei, Apple zu einem besseren Ort für alle zu machen. Wir suchen kreative Denker, die die Grenzen der Sprache überwinden und die Verbindung zwischen Kulturen fördern können. Bewerben Sie sich noch heute und nutzen Sie Ihre Fähigkeiten als Übersetzer online!

FAQs

1. Was ist die Arbeitszeit für diese Position?

Diese Position bietet flexible Arbeitszeiten, sodass Sie Ihre eigene Zeitplanung anpassen können, um die Anforderungen der Projekte zu erfüllen.

2. Was passiert nach der Bewerbung?

Nach Ihrer Bewerbung werden wir Ihre Unterlagen prüfen und uns gegebenenfalls zur Vereinbarung eines Vorstellungsgesprächs mit Ihnen in Verbindung setzen.

3. Gibt es Weiterbildungsmöglichkeiten?

Ja, Apple bietet zahlreiche Schulungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten, um sicherzustellen, dass Sie in Ihrer Rolle erfolgreich sind.

4. Welche Sprachen werden am meisten benötigt?

Wir suchen Übersetzer für mehrere Sprachen, aber die am häufigsten nachgefragten sind Deutsch, Französisch, Spanisch und Chinesisch.

5. Kann ich nebenbei freiberuflich arbeiten?

Ja, solange Sie Ihre Verpflichtungen bei Apple erfüllen, können Sie auch freiberufliche Projekte annehmen.